Qod
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:
- Zaqatala bölgəsində qarğıdalı qıçası mənasında işlənir.
- Balakən bölgəsində isə zibillik, tullantı yeri mənasında işlədilir. Misal olaraq, "Həşhüşü qoda tulla" ifadəsi göstərilə bilər ki, bu da "Həşhüşü zibilliyə at" mənasını verir.
Bölgə:
- Zaqatala
- Balakən
Qeyd: Sözün iki fərqli mənada işlənməsi dialektlərin zənginliyini və regional leksik variasiyaların mövcudluğunu göstərir. Daha dəqiq coğrafi yayılma sahəsini müəyyən etmək üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır.