Qızıltələ
Mənası: (Cənubi Azərbaycan) Çöl quşunun adı. Qızıltələnin tutulması mümkün deyil mənasında da işlənir. Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki məna eyniliklərinin araşdırılması gələcək tədqiqatların mövzusudur. "Tutmağ olmaz" ifadəsi ilə birlikdə işlənməsi quşun tutuşunun çətinliyini və ya mümkün olmamasını vurğulayır.
Bölgə:
- Cənubi Azərbaycan
Əlavə qeydlər: Sözün fonetik xüsusiyyətləri, leksik əlaqələri və istifadə tezliyi barədə daha ətraflı məlumat toplanmalıdır. Digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin müqayisəli təhlili aparılacaq.