Qırvağ
Mənası: Bu söz əsasən sürətli hərəkət etmək, tez yemək mənasında işlənir. Cəlilabad dialektində "məcvur etmək" (məcbur etmək) ilə birlikdə işləndiyinə rast gəlinir. Yevlax, Gəncə və Şamaxı bölgələrində isə "qır vermək" ifadəsi "naz etmək" mənasında işlədilir. Beləliklə, sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilir. "Qırvağ" sözünün etimologiyası hələ də araşdırılmağa ehtiyacı olan bir sahədir.
Bölgə:
- Cəlilabad
- Yardımlı
- Yevlax (qır vermək ifadəsi ilə)
- Gəncə (qır vermək ifadəsi ilə)
- Şamaxı (qır vermək ifadəsi ilə)
Misallar:
- “Məni məcvur eley ki, qırvağ yereyim” (Cəlilabad) - Məni məcbur et ki, sürətlə yeyim.
- “O çox qır verir” (Yevlax, Gəncə, Şamaxı) – O çox naz edir.