Qırtdamax
Mənası: Şəki və Zəngilan bölgələrində oğurlamaq, xəlvəti götürmək mənasında işlənən bir sözdür. "Qırtmaq" felindən törəmişdir və gizlicə, səssizcə götürmə əməlini ifadə edir. Misal olaraq, "Usda parçadan qırtdiyif" ifadəsi Şəki dialektində istifadə olunur və "Usdan parçanı gizlicə götürdü" mənasını verir. Sözün etimologiyası "qırt" – gizli, səssiz, ələ keçməyən kimi anlamlarla əlaqələndirilə bilər. Bu mənada digər dialektlərdə də oxşar sözlərin ola biləcəyi ehtimal olunur. Daha dəqiq etimoloji təhlillər sözün mənşəyinin və əlaqəli sözlərin daha yaxşı anlaşılmasına kömək edə bilər.
Bölgə:
- Şəki
- Zəngilan