Qırt
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənada "qəddar", "amansız", "sərt", "qətiyyətli" kimi anlamlarda işlənir. İkinci mənada isə "qırılmış", "yarılmış", "sınıq" mənasını verir. Hər iki mənada işlənməsi kontekstdən asılıdır. Birinci mənada daha çox insan xarakterini təsvir etmək üçün, ikinci mənada isə əşyaların vəziyyətini göstərmək üçün istifadə olunur. Sözün etimologiyası hələ də tam aydın deyil və daha dərin araşdırmalar tələb edir. Bəzi dilçilər onu "qırmaq" felindən törəmiş hesab edirlər.
Bölgə:
- Qazax rayonu
- Oğuz rayonu (fərqli bir forma ilə - "qırd")
Misallar:
- Qazax dialekti: Veyis oğlu Qəfər çox qırt adamdı, o:nçun da adına qırt Qəfər de:llər (Veyis oğlu Qəfər çox qəddar adamdır, ona görə də adına Qırt Qəfər deyirlər).
- Oğuz dialekti: (Bu dialekt üçün konkret nümunə verilmir, ancaq "qırd" formasının "qırılmış", "yarılmış" mənalarında işləndiyini qeyd etmək olar).
Qeyd: "Qırt" sözünün fonetik xüsusiyyətləri və leksik əlaqələri haqqında daha ətraflı məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.