Qınnax
Mənası: "Qınnax" sözü əsasən Çənbərək, Karvansaray və Tovuz bölgələrində işlənən bir dialektal sözdür. Mənası "qovurmaq" felinin dialektal variantıdır. Verilən nümunədə "Sajda qınnax qardalı qortdatdım yedi uşax (Çənbərək)" ifadəsində "qınnax" sözü "qovurdum" sözünün sinonimi kimi işlənir və qovrulmuş qardaşın yeyilməsini bildirir. Sözün etimologiyası daha dərin tədqiqat tələb edir, ancaq ehtimal ki, qədim türk dillərindən gələn "qın-" kökünün (qızdırmaq, isitmək mənasında) dialektal transformasiyası nəticəsində yaranmışdır. Əlavə olaraq, "nax" şəkilçisinin mənası və funksiyası daha ətraflı araşdırılmalıdır.
Bölgə:
- Çənbərək
- Karvansaray
- Tovuz