Qəlyaşirnisi
Mənası: (Ordubad) Qızın razılığı alındıqdan sonra qız evinin oğlan adamlarından aldığı hədiyyə. Adətən, nişan mərasiminə və ya toy hazırlıqlarına dəstək məqsədilə verilir. Hədiyyənin tərkibi müxtəlif ola bilər: pul, zərgərlik əşyaları, parça, yemək məhsulları və s. "Qəlyaşirnisi" sözü Ordubad dialektində qız tərəfinin oğlan tərəfindən aldığı xüsusi bir hədiyyə növünü ifadə edir və ənənəvi adətlərlə bağlıdır. Sözün etimologiyası "qəlyan" (qızın evə gətirdiyi hədiyyələr) və "şirinlik" (hədiyyənin xoşagəlməzliyi) sözləri ilə əlaqələndirilə bilər, lakin bu yalnız bir fərziyyədir və daha ətraflı araşdırma tələb edir.
Bölgə:
- Ordubad rayonu
- Ordubad bölgəsinin qonşu kəndləri (dəqiq coğrafi yayılması əlavə araşdırmalarla müəyyən edilməlidir)