Qeyin
Mənası: "Qeyin" sözü əsasən çətin, ağır, yorucu mənalarında işlənən bir dialekt sözüdür. "Çətin iş", "ağır vəzifə" kimi ifadələrdə istifadə oluna bilər. Dərbənd və Tabasaran dialektlərində "çətin" mənasında işlənən "qeyin" sözü, bəzi hallarda "çətin gəlmək" mənasını ifadə edən "qeyin gəlmək" ifadəsi kimi də işlədilir.
Bölgə:
- Dərbənd
- Tabasaran
Nümunələr:
- – Yaman qeyin işə düşdüq (Dərbənd) - Çox çətin bir işə qarışdıq.
- ◊ Qeyin gəlməg (Dərbənd, Tabasaran) – çətin gəlmək