Qayışgötdi
Mənası: "Qayışgötürdü" sözünün Yardımlı dialektindəki variantı. Ağırlıq, yük daşıyan heyvanın (əsasən eşşək, qatır və ya öküz) yükünü qayışla bağlamaq və ya daşımaq hərəkətini bildirir. Həmçinin, yükü daşıyan heyvanın özünün bu yükü aparmaq hərəkətini ifadə edə bilər. Sözün tərkibindəki "qayış" komponenti yükü daşımaq üçün istifadə olunan vasitəni, "götdi" komponenti isə daşımaq hərəkətini göstərir.
Bölgə:
- Yardımlı rayonu
Qeydlər: Sözün fonetik xüsusiyyətləri Yardımlı dialektinin səs qanunlarına uyğundur. "Götürdü" felinin dialektal variantı olan "götdi" formasının istifadəsi dialektin xüsusiyyətlərindən biridir. Sözün sinonimləri və ya əvəzediciləri standart ədəbi dilin imkanlarından asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, "yükü apardı", "yükü daşıdı", "yükü çəkdi" kimi ifadələr istifadə edilə bilər.