Qatma
Mənası: Nazik ip. Salyan, Cəbrayıl və Yardımlı bölgələrində işlənən bu söz, əsasən nazik və incə toxunmuş ipləri ifadə edir. "Qatmeynan hər şey bağlıyıllar" ifadəsi Cəbrayıl dialektində istifadə olunur və hər şeyin incə iplərlə bağlı olduğunu, yəni hər şeyin bir-birinə bağlı olduğunu bildirir. "Qatma bağlamaq" ifadəsi isə Salyan dialektində ələ salmaq, lağa qoymaq mənasında işlənir. Bu istifadə, nazik ipin zəifliyinə və asanlıqla qırılmasına istinad edərək, insanların zəif nöqtələrinə toxunmağı, onları məsxərəyə qoymağı ifadə edir.
Bölgə:
- Cəbrayıl rayonu
- Salyan rayonu
- Yardımlı rayonu