Qarunağac
Mənası: (Dərbənd dialektində) "Qaranqac" sözünün dialektal variantı. Qaranlıq, qarışıq, bulanıq mənalarını ifadə edir. Əsasən, hava şəraiti, məkan və ya vəziyyətin qaranlıq, aydın olmayan vəziyyəti üçün işlədilir. Sözün etimologiyası qaranlıqla əlaqəlidir və "qara" və "ağac" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmiş ola bilər, ancaq bu təxminidir və daha dərin tədqiqat tələb edir. Məsələn, "Qarunağac hava idi, yol tapmaq çətin idi" kimi ifadələr işlədilə bilər.
Bölgə:
- Dərbənd
- Dərbənd ətrafı kəndlər (dəqiqləşdirilməlidir)
Qeyd: Sözün dəqiq yayılma arealı və istifadə tezliyi barədə əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin mövcudluğu da araşdırılmalıdır.