Qarnaz
Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:
- Lənkəran dialektində "müftəxor", yəni pulsuz əldə etməyə çalışan, pulsuz şey istəyən mənasında işlənir.
- Lənkəran dialektində "böyük-böyük danışan", yəni özünü böyük göstərməyə çalışan, əhəmiyyətini şişirdən kəs mənasında işlənir.
Bölgə:
- Lənkəran
Qeyd: Sözün iki müxtəlif mənasının olması, Lənkəran dialektinin zənginliyinə və leksik müxtəlifliyinin genişliyinə işarə edir. Hər iki məna da kontekstə görə fərqləndirilir. Daha geniş araşdırmalar sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentlərinin müəyyən edilməsi üçün vacibdir.