dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qarın Ajrıtmağ

Mənası: (Yardımlı) Bəhanə gətirmək, tənbəllik etmək. Misal: "Nə qarın ajrıdeysən, dur işüy gör."

Bölgə:

  • Yardımlı rayonu

Qeyd: Sözün etimologiyası və leksik əlaqələri haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. "Qarın" sözünün burada "mədə", "qarnı ağrıyır" kimi bir mənada deyil, daha çox "özünü saxlamaq", "tənbəllik" mənasında işləndiyi ehtimal olunur. "Ajrıtmaq" isə əsasən "ayırmaq", "parçalamaq" mənalarında işlənən bir feldir. Bu kontekstdə isə "bəhanə gətirmək", "vaxtı uzatmaq" mənasında işlənir. Daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün Yardımlı dialektinin daha dərindən öyrənilməsi zəruridir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz