Qarasu
Mənası: Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir. Əsasən iki əsas məna daşıyır:
- Uşaq oyunu adı (İmişli rayonu): İmişli rayonunda yayılmış uşaq oyunlarından birinin adıdır. Oyunun necə oynandığına dair əlavə məlumat əldə edilməyib.
- Yorğunluq (Qazax rayonu): Qazax rayonunda "Qarasu enmək" ifadəsi "yorulmaq" mənasında işlənir. "Büyün oxartan gəzmişəm kin daneyi, qarasu ənif baldırra:ma" misalında olduğu kimi, ifadə uzun və yoruculuq verən bir fəaliyyətdən sonra duyulan yorğunluğu ifadə edir.
Bölgə:
- İmişli rayonu (uşaq oyunu adı)
- Qazax rayonu ("yorulmaq" mənasında)
Qeyd: Sözün iki müxtəlif mənada və fərqli bölgələrdə işlənməsi dialektlərin zənginliyini və variasiyalarını göstərir. Daha ətraflı araşdırma sözün etimologiyası və işlənmə arealı barədə daha dəqiq məlumat əldə etməyə imkan verər.