dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qaraduz

Mənası: (Kürdəmir) Çox duzlu, şor. Misal üçün: "Əppəği qaraduz eləmisən, yiməy olmur" ifadəsi əppəyin çox duzlu olmasını və buna görə də yeyilməz halda olduğunu bildirir. Söz, özündə "qara" və "duz" komponentlərini ehtiva edərək, duzun intensivliyinə və həddindən artıqlığına işarə edir. "Qara"nın burada intensivlik bildirən bir sifət kimi işləndiyi görünür. Bu mənada, "qaraduz" sadəcə "çox duzlu" mənasından daha çox, həddən artıq duzluluq səviyyəsini ifadə edir və yeyilməz vəziyyəti vurğulayır. Sözün fonetik quruluşu da diqqət çəkir və regionun leksik xüsusiyyətlərini əks etdirir.

Bölgə:

  • Kürdəmir rayonu
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz