dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qaraçı

Mənası: Bakı, Basarkeçər, Gədəbəy və Qazax bölgələrində xəsis, pulu əsirgəyən, və ya az pulu olan insan mənasında işlənən sözdür. Həmçinin, tənbəl, qayğısız və səhlənkar insan üçün də işlənə bilər. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər.

Bölgə:

  • Bakı
  • Basarkeçər
  • Gədəbəy
  • Qazax

Misallar:

  • “Güli yaman qaraçı adamdu (Bakı)” - Güli çox xəsis bir insandır.
  • “Qaraçı adammış Məsdan kişi, eləjənə quru tərifi varmış arada (Gədəbəy)” - Məsdan kişi xəsis bir adam idi, hətta arada belə az tərif edərdi.

Qeyd: Sözün leksik mənası ilə yanaşı, kontekstdən asılı olaraq emosional-qiymətləndirici yük daşıya bilər. Məsələn, bəzi hallarda incimə məqsədi ilə işlənə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz