Qapçağ
Mənası: Qapçağ sözü əsasən su qabının həcmini ifadə edən bir ölçü vahidi kimi işlənir. Həcmi dəqiq müəyyən olunmasa da, kiçik həcmli su qabına işarə edir. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər, bəzən sadəcə su qabı mənasında da işlənə bilər. "Bir qapçağ su" ifadəsi kiçik bir miqdar suyu göstərir.
Bölgə:
- Cəlilabad
- Göyçay
- Saatlı
- Sabirabad
- Salyan
Misallar:
- “Apar ona bir qapçağ su ver” (Göyçay)
- “Leyla, mənə bir qapçağ su gətir” (Cəlilabad)
Əlavə qeydlər: Qapçağın həcmi regiondan regiona dəyişə bilər. Daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün həmin bölgələrdə əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır. Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki ekvivalentləri ilə bağlı araşdırmalar davam etdirilir.