dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qapaxlı

Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:

  1. Qapaqlı qazan. Nümunələr:
    • “Çovan de:r ki, bir yekə qapaxlı gəti” (Qazax)
    • “Qapaxlıda süd var, isdi:rsəη, onnan iç” (Şəmkir)
    Bu mənada "qapaxlı" sözü qapağı olan qazanı ifadə edir və Qazax və Şəmkir bölgələrində işlədilir. Sözün bu mənası konkret, predmetə aiddir.
  2. Tüfəng (Borçalı). Bu mənada söz, Borçalı bölgəsində tüfəngə istinadən işlənir. Mənası daha çox metaforik və ya məcazi olaraq başa düşülə bilər. Əlavə məlumat tələb olunur.

Bölgə:

  • Qazax
  • Şəmkir
  • Borçalı
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz