Qancalağ
Mənası: Qancalağın qarışması, halı xarablaşması. Adətən, fiziki bir əşyanın deyil, daha çox vəziyyətin, halın pozulması mənasında işlənir. Məsələn, bir insanın vəziyyətinin pisləşməsi, işlərinin pozulması kimi hallarda istifadə oluna bilər. "Qancalağı qarışmaq" ifadəsi, bir şeyin düzgün getməməsini, qarışıqlığa düşməsini bildirir.
Bölgə:
- Kürdəmir rayonu
Nümunə: Gülsümün qancalağı qarışıb. (Gülsümün vəziyyəti pisləşib, işləri pozulub)
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.