Qajımaq
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:
- I (Qazax): Əyilmək. Nümunə: Öyün orta kərəni qajıyıf.
- II (Tovuz): Höcətləşmək, mübahisə etmək. Nümunə: Ə:, nə qajıyırsaη, gərəx’ sən deyən ola?
Bölgə:
- Qazax rayonu (I məna)
- Tovuz rayonu (II məna)
Qeyd: Sözün iki müxtəlif mənada işlənməsi onun dialektik xüsusiyyətini vurğulayır. Hər iki mənada istifadə olunan "qajımaq" sözünün etimologiyası və digər dialektlərlə əlaqəsi daha ətraflı araşdırılmağı tələb edir. Nümunə cümlələrdə dialekt xüsusiyyətləri, orfoqrafiya və fonetika baxımından qeydlər edilməlidir.