Qaxar-quxarrıx
Mənası: (Çənbərək dialektində) Qıtlıq, aclıq, yoxsulluq. Adətən, yaz aylarında əkin-biçin işlərinin hələ bitməməsi və qida məhsullarının azlığı səbəbindən yaranan qıtlıq vəziyyəti bildirir. Nümunə cümlədə də göründüyü kimi, "Həmişə yaz qaxar-quxarrığ olur, təzə çıxmamış" ifadəsi yaz mövsümünün qıtlıqla əlaqələndirildiyini göstərir. Sözün iki hissədən - "qaxar" və "quxarrıx" - ibarət olması da qıtlığın şiddətini və davamlılığını vurğulayır. "Qaxar" hissəsi qıtlığı, "quxarrıx" isə onun uzun müddət davam etməsini ifadə edə bilər. Sözün fonetik quruluşunda da dialektin xüsusiyyətləri öz əksini tapmışdır.
Bölgə:
- Çənbərək (Qax rayonu)
- Qax rayonu ətraf kəndlər (əlavə tədqiqatlarla dəqiqləşdirilməlidir)
Qeyd: Sözün digər dialektlərdə işlənməsi və ya etimologiyası haqqında əlavə məlumatlar tədqiqat tələb edir. Bu məlumatlar aşkar olunduqda lüğətə əlavə ediləcəkdir.