Qafçağ
Mənası: Göyçay və Zərdab rayonlarında qabın, daha dəqiq desək, su qabının dibində toplanan çirkli su, çöküntü mənasında işlənir. "Qabçağ" sözü ilə eyni mənaya malikdir, lakin fonetik fərqlənməyə malikdir. Zərdab dialektində "Mənə bir qafçağ su ver" ifadəsi bu sözün su qabının dibindəki çirkli hissəsinə aid olduğunu göstərir. Yəni, tam olaraq "çirkli su" deyil, daha çox qabın dibində toplanan çirkli hissəni ifadə edir.
Bölgə:
- Göyçay rayonu
- Zərdab rayonu