Qadağa
Mənası: (Salyan dialektində) Öyüd, nəsihət. Uşağa vaxtında qadağa vermək lazımdır (məsələn: "Uşağa gərəg vaxdında qadağa verəsən"). Söz, valideynin uşağına verdiyi tövsiyə, məsləhət, yaxud qadağa xarakterli bir ibrətamiz sözü bildirir. "Qadağa" sözünün bu mənası ümumi ədəbi dilin leksikasında az işlənən bir məna olmaqla, Salyan dialektində geniş yayılıb və müəyyən kontekstdə istifadə olunur. Bu mənada, "qadağa" sözü "nəsihət", "tövsiyə", "öyüd-nəsihət" kimi sinonimlərlə əvəz edilə bilər.
Bölgə:
- Salyan rayonu və ətraf kəndlər
Qeyd: Bu sözün digər dialektlərdə işlənməsi və ya əks mənaları barədə məlumat əldə edilməyib. Daha ətraflı tədqiqatlar aparılaraq sözün arealı və istifadəsinin spesifik xüsusiyyətləri daha dəqiq müəyyən edilə bilər.