Qabax
Mənası: (Zaqatala dialektində) Bax qabağ; irəli bax; qabağa bax. Həm də qabaqda olan, ön tərəfdə olan mənasında işlənir. Sözün əsas mənası “qabağa baxmaq” olsa da, kontekstdən asılı olaraq “qabaqda olan şey” mənasında da istifadə oluna bilər. Məsələn, "Qabax nə var?" ifadəsi "Qabaqda nə var?" mənasını verir. Sözün əsasən imperativ formada işləndiyi müşahidə olunur.
Bölgə:
- Zaqatala rayonu
- Zaqatala rayonunun ətraf kəndləri (müəyyən edilməsi üçün əlavə tədqiqat tələb olunur)
Qeydlər: Bu sözün digər dialektlərdə işlənməsi və ya etimologiyası haqqında məlumat əldə olunmayıb. Əlavə tədqiqatlar sözün daha geniş yayılma arealı və məna çalarlarının müəyyən edilməsinə kömək edə bilər. Sözün fonetik xüsusiyyətləri Zaqatala dialektinin səs sisteminə uyğundur.