Köndələn
Mənası: Köndələn sözü iki əsas mənada işlənir:
- I mənası (Tovuz): Tərs, tərsinə. Nümunə: "Səni göröm köçün köndələn sürülsün, a bala" Bu ifadədə "köndələn" sözü hadisənin istənilməyən, tərs bir şəkildə baş verməsini ifadə edir.
- II mənası (Füzuli, Masallı, Şəmkir, Şuşa, Tovuz): Bu mənada sözün daha geniş bir mənası vardır və konkret kontekstdən asılı olaraq tərslik, əkslik, maneə, ya da ümumiyyətlə əks istiqamət mənasını verir. Daha çox kontekstu ilə bağlı olaraq mənası dəqiqləşdirilir.
Bölgə:
- I mənası: Tovuz rayonu
- II mənası: Füzuli, Masallı, Şəmkir, Şuşa, Tovuz rayonları
Qeyd: Sözün işlədilməsi və mənası bölgədən asılı olaraq dəyişə bilər. Verilən məlumatlar müşahidələr əsasında toplanmışdır və tam hərtərəfli olmaya bilər. Daha ətraflı məlumat üçün əlavə araşdırmalar aparmaq məsləhət görülür.