dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Kəsim

Mənası: Əsasən Şərur bölgəsində işlənən bu söz iki əsas mənaya malikdir. Birinci mənası, hamamla bağlı olub, hamamla əlaqədar bir şey deməkdir. İkinci mənası isə, qızın köçürülməsi zamanı onun valideyninin oğlan evinindən aldığı pulu bildirir. Sözün ikinci mənası ilə bağlı olaraq "kəsim almaq" ifadəsi işlədilir. Bundan əlavə, "kəsim satmaq" ifadəsi də mövcuddur ki, bu da hədələmək, hədə-qorxu gəlmək mənasını verir.

Bölgə:

  • Şərur
  • (Hamamlı mənası üçün əhatə dairəsi daha geniş ola bilər, lakin bu məlumat əsasında dəqiq göstərilə bilməz)

Misallar:

  • Qıza iyirmi tümən kəsim alardıx. (Qızın köçürülməsi zamanı valideynlərinin oğlan evinindən aldığı pul)
  • Kəsim satmaq (Şərur) – hədələmək, hədə-qorxu gəlmək.

Qeyd: Sözün mənası və işlədilmə sahəsi daha geniş tədqiqatlar aparıldıqdan sonra daha dəqiq müəyyən edilə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz