Kəlməçi
Mənası: (Ordubad dialektində) Çərməki, gönü döyüb düzəltmək üçün bürüncdən hazırlanmış alət. Kəlmə əsasən dəmirçi sənətkarlarının istifadə etdiyi bir vasitəni ifadə edir. Dəmirçiliklə məşğul olanlar bu alətdən çərməyin hazırlanması prosesində istifadə edirlər. Kəlmənin etimologiyası ehtimal ki, "kəlmək" (döyüb düzəltmək) feli ilə əlaqədardır və "kəlmək üçün istifadə olunan alət" mənasını verir.
Bölgə:
- Ordubad rayonu
- Ordubad bölgəsinin ətraf kəndlərində (dəqiq məlumat əldə edilməsi üçün əlavə araşdırma tələb olunur)
Nümunə Cümlə: Kəlməçini dükana apar.
Qeyd: Bu sözün yalnız Ordubad dialektində işlənməsi barədə məlumat mövcuddur. Digər bölgələrdə istifadəsinin olub-olmaması əlavə araşdırmalarla müəyyən edilə bilər. Sözün daha geniş yayılma sahəsi və sinonimlərinin müəyyən edilməsi üçün əlavə dilçilik tədqiqatları aparılmalıdır.