Kəlik
Mənası: Yetişməmiş qovun və ya qarpız. Bakı dialektində uşaqların yetişməmiş qovun və ya qarpızla oynaması, yeməsi və ya gətirməsi ilə əlaqədar istifadə olunur. Cəlilabad dialektində isə miqdarı göstərmək üçün, məsələn, "iki dənə kəlik" kimi ifadələr işlədilir. Sözün mənası əsasən yetişməmiş meyvəni ifadə etsə də, kontekstdən asılı olaraq məna köçürmələri də ola bilər.
Bölgə:
- Bakı
- Cəlilabad
- Kürdəmir
Misallar:
- Uşaqlar boşdannan bir neçə kəlik gətirdilər (Bakı)
- Mənə iki dənə kəlik verin (Cəlilabad)
Qeydlər: Sözün işlənmə tezliyi və məna çalarları hər bölgədə fərqlənə bilər. Əlavə araşdırmalar sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki ekvivalentləri barədə daha dəqiq məlumat verməyə imkan verəcəkdir.