Keklitarax
Mənası: Şanapipik, səhər tezdən namaz qılan şəxs. Zaqatala dialektində işlənən bu söz, səhər tezdən namaza qalxan və bu hərəkəti ilə seçilən, ehtimal ki, dindar bir insanı ifadə edir. Sözün etimologiyası aydın deyil, lakin ehtimal ki, "keklik" sözü ilə əlaqəlidir, səhər tezdən oxuyan kekliyin səsinə bənzətmə ilə əlaqələndirilə bilər. Sözün əsas mənası dini kontekstdə işlənməsinə baxmayaraq, ümumi mənada da səhər tezdən oyanan və fəal olan insan üçün işlənə bilər.
Bölgə:
- Zaqatala rayonu
Nümunə: Səhər tezdən keklitarax bizin məhlədə namaz qılırdı.
Qeyd: Sözün daha geniş yayılışı və istifadə halları ilə bağlı əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.