Kalladar
Mənası:
1. Maldar, mal-qara saxlayan. Bu mənada söz, əsasən, heyvanların sayının çoxluğu və maldarlığın əsas məşğuliyyət olduğu bölgələrdə işlənir. Sözün kökü, ehtimal ki, "mal" və ya "qala" sözləri ilə əlaqəlidir və mal-qaranın çoxluğuna, geniş mal-qara sürüsünə işarə edir. Bəzi dialektlərdə "kalladar" sözü yalnız varlı, çox mal-qarası olan maldarlar üçün işlədilir. Digər dialektlərdə isə sadəcə mal saxlayan hər kəs üçün istifadə oluna bilər.
Bölgə:
- Culfa
- İmişli
- Qarakilsə
- Ordubad
Misallar:
- "Siftə mən kalladar olmuşam" (Qarakilsə) - Bu misal, sözün keçmiş zaman əvəzliyi ilə işlədilməsini göstərir və həmsöhbətin əvvəllər maldar olduğunu bildirir.
- "Mən kalladar da olm..." (Qarakilsə) - Bu qırpılmış misal, sözün bir cümlə daxilində necə istifadə olunduğunu göstərir, amma cümlənin tam mənası aydın deyil.
Əlavə Qeydlər:
Daha ətraflı araşdırmalar sözün etimologiyası və işlənmə arealının daha dəqiq müəyyən edilməsi üçün vacibdir. Müxtəlif yaş qrupları və sosial təbəqələrdə sözün işlənmə tezliyi və kontekstləri araşdırılmalıdır. Eyni zamanda, sözün sinonim və antonimlərinin müəyyən edilməsi də əhəmiyyətlidir.