Kalbər
Mənası: (Bakı) qanmaz. "Nə kalbər adamdu" ifadəsi "Nə qanmaz adamdır" mənasını verir. Söz, Bakı dialektində qanmaz, fırıldaqçı, etibarsız insan mənasında işlənir. Həmçinin, "kalbərlik" kimi sifət formasında da istifadə olunaraq, "qanmazlıq, fırıldaqçılıq" mənalarını ifadə edə bilər. Sözün etimologiyası araşdırılmağa ehtiyac duyur, lakin ehtimal ki, fars və ya türk dillərindən mənşəli ola bilər.
Bölgə:
- Bakı və ətraf rayonlar
Qeyd: Sözün işlənmə tezliyi və yayılma dərəcəsi haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Digər dialektlərdə eyni və ya oxşar mənada işlənən sözlərin olması da araşdırılmalıdır.