Kala
Mənası:
Kala sözü əsasən açılmamış pambıq qozasını ifadə edir. Lakin, istifadə sahəsindən asılı olaraq mənasında fərqlər müşahidə oluna bilər. Məsələn, Ordubad və Şərur bölgələrində əkin sahəsində qalan açılmamış pambıq qozası üçün istifadə olunur. Həmçinin, miqdar göstərmək üçün də işlədilir (məsələn, "bir kolda yüz kala olur").
Bölgə:
- Culfa
- Ordubad
- Şərur
Misallar:
- "Sahədə çoxlu kala qalsa, yığıb verəcəyik" (Ordubad)
- "Bir kolda yüz kala olur" (Şərur)
Qeyd: Verilən məlumatlar qeyri-tam ola bilər. Daha ətraflı məlumat üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır. Dialekt sözlərinin mənası və istifadə sahəsi coğrafi yerə və hətta ailədən ailəyə dəyişə bilər.