dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

İşgil

Mənası: Qapı və ya digər oxşar əşyaların açılması və ya bağlanması üçün istifadə olunan metal və ya taxta əlavə. Qapı dəstəyinin, qolunun dialektal ifadəsidir. Ayrı-ayrı bölgələrdə istifadəsinə görə fərqli mənalar da daşıya bilər. Misal olaraq, qapının açılma səsi kimi də qəbul edilə bilər. Aşağıdakı nümunələrdə gördüyümüz kimi, həm qapının qolunu, həm də qapının açılması hərəkətini bildirir.

Bölgə:

  • Cəbrayıl rayonu
  • Meğri rayonu (Ermənistan)
  • Ağcabədi rayonu (Tamamlanmamış məlumat)

Nümunələr:

  • "Qapının işgilin yavaçcə vurdum, girdim yerimə" (Meğri dialekti) - Bu cümlədə "işgil" sözü qapının qolunu bildirir.
  • "Fe:ruz içəri girib işgili vurdu" (Cəbrayıl dialekti) - Bu cümlədə "işgil" sözü qapının açılma səsini və ya hərəkətini ifadə edir.

Qeyd: "İşgil" sözünün tam olaraq hansı ərazilərdə və necə işlədilməsi barədə daha ətraflı məlumat tələb olunur. Xüsusilə Ağcabədi rayonuna aid məlumatın tamamlanması vacibdir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz