İssa:tdan
Mənası: Xarab olmaq, istifadəyə yaramaz hala düşmək, köhnəlib yararsız hala gəlmək. Soğanın göyərməsi, əşyanın istifadəyə yararsız vəziyyətə düşməsi kimi halları ifadə edir. "İssa:tdan çıxmaq" ifadəsi əşyanın tamamilə sıradan çıxması, istifadəyə yararsız hala düşməsi mənasını verir.
Bölgə:
- Salyan rayonu və ətraf kəndlər
Nümunə: Soğan göyərib issa:tdan çıxıb.
Qeyd: Sözün etimologiyası və leksik əlaqələri haqqında daha ətraflı tədqiqat tələb olunur. "İssa:tdan" sözünün mənşəyi və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri araşdırılmalıdır. Sözün fonetik xüsusiyyətləri və işlənmə tezliyi ilə bağlı əlavə məlumatlar toplanmalıdır.