İrzix’diməx’
Mənası: Gədəbəy, Çənbərək və Karvansaray bölgələrində işlənən bu söz "təngə gətirmək", "çətin vəziyyətə salmaq", "bezdirmək" mənalarını ifadə edir. Sözün tərkibindəki "irzix" komponenti ehtimal ki, "əsəbə gətirmək", "incitmək" kimi mənaları olan kökdən törəmişdir. "-diməx’" isə dialektal bir əlavə olub, hərəkətin davamlılığını və ya intensivliyini bildirir. Misal üçün, "O qədə məni tamam irzix’dirif, xa:şt ele:yrim, ona bir əncam çəkin" (Gədəbəy) ifadəsi "O qədər məni bezdirdi ki, xahiş edirəm, ona bir tədbir görün" mənasını verir.
Bölgə:
- Gədəbəy rayonu
- Çənbərək kəndi
- Karvansaray kəndi