İni
Mənası: Balakən, Qax, Şəki və Zaqatala bölgələrində qayın, arvadın ərinin qardaşı mənasında işlənən söz. "İni" sözü, qayınatanla qayınana arasındakı qohumluq əlaqəsinin ifadəsində istifadə olunur və qohumluq sistemindəki spesifik bir yeri bildirir. Bu mənada "qayın" sözünün sinonimi kimi qəbul edilə bilər, lakin regional dialektal xüsusiyyətlərə malikdir. Şəki dialektindəki nümunədə olduğu kimi, "İni" sözü deyim və ifadələrin tərkibində də işlədilə bilər.
Bölgə:
- Balakən
- Qax
- Şəki
- Zaqatala
Nümunələr: