dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

İmsiləməx'

Mənası: (Qarakilsə dialektində) İyləmək; pis iy yaymaq; çürümək. Sözün əsasında "imsil" (pis iy) və "-məx" (fe'l şəkilçisi) durur. "İmsil" sözünün özünün də dialektal olaraq işləndiyini və bəzi bölgələrdə daha geniş mənada "çirkli", "pis" mənalarında da işlədildiyini nəzərə almaq lazımdır. "İmsiləməx'" fəal olaraq işlənən bir söz olmasa da, Qarakilsə bölgəsinin yaşlı nəslinin dilində hələ də rast gəlinir və əsasən qida məhsullarının çürüməsi, pis iy verməsi üçün işlədilir.

Bölgə:

  • Qarakilsə (Quba rayonu)
  • Quba rayonunun bəzi kəndləri (əsasən Qarakilsə ətrafı kəndlər). Daha geniş coğrafi yayılışı haqqında məlumat yoxdur. Əlavə araşdırmalar tələb olunur.

Qeyd: Sözün etimologiyası və tarixi konteksti haqqında əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Sözün yazılışında və tələffüzündə variasiyaların olub-olmaması da araşdırılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz