İmrəmməx'
Mənası: "İmrəmməx'" sözü əsasən, qapı qıfılı və ya kilidin açılmaması ilə əlaqəli çətinlik və ya maneəni ifadə edir. Sözün əsl mənası “imrəmək” (qapını zorla açmaq, qıfılı açmaqda çətinlik çəkmək) felindən törəmişdir. Bəzi bölgələrdə, bu söz qapının özünün ağır və açılmasının çətin olmasını da bildirə bilər. "İmrəmməg" (daha geniş yayılmış variant) sözü ilə sinonimdir və onların mənaları arasında incə bir fərq ola bilər. Bəzi mənbələrdə "buzoynu" (buzlu qapı) ilə əlaqələndirilərək, qapının donması səbəbindən açılmamasının təsvirində istifadə olunduğu da qeyd olunur.
Bölgə:
- Çənbərək
- Daşkəsən
- Gədəbəy
- Hamamlı
- Karvansaray
- Qazax
Qeyd: Sözün işlənmə tezliyi və əhatə etdiyi məna nüansları hər bölgədə fərqlənə bilər. Daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün həmin bölgələrdə aparılacaq ətraflı dialektoloji araşdırmalar vacibdir. Verilən məlumatlar mövcud mənbələr əsasında tərtib olunmuşdur.