İley
Mənası: "İley" sözü Qazax dialektində "qabaq" mənasında işlənir. Sözün işlənməsində maraqlı bir nüans var: "İleyində ölöm, a Qurvan" ifadəsi, Qazax bölgəsinin İley kəndindəki qədim bir adətin, ehtimal ki, qurban kəsmə adətinin izahında işlənir. Bu ifadə, "İley kəndində qurban kəsilməsi" və ya daha geniş mənada "İley kəndindəki ənənəvi qurban bayramı" kimi tərcümə edilə bilər. Beləliklə, "İley" sözü sadəcə "qabaq" mənasından kənara çıxaraq, spesifik bir coğrafi ərazi və ənənəvi adət ilə bağlı bir kontekstdə işlənir.
Bölgə:
- Qazax rayonu, İley kəndi