İkiləməx’
Mənası: İkiləməx’ sözü əsasən Qazax, Tovuz və Zaqatala bölgələrində işlənən bir dialekt sözdür. Mənası ikinci dəfə şumlamaq deməkdir. Bu söz, əkin sahəsinin daha yaxşı becərilməsi üçün torpağın ikinci dəfə şumlanmasını ifadə edir. Sözün işlənməsində, torpağın əvvəlki şumlamadan sonra yenidən işlənməsinin vacibliyi vurğulanır. Müxtəlif bölgələrdə istifadəsinə dair nümunələr aşağıdakılardır: "İkiləməyə gedirəm yeri" (Qazax dialekti) ifadəsi ikinci dəfə şumlamaq işinə getmək mənasını verir. "Oranı ikiliyib qurtardıηmı?" (Zaqatala dialekti) sualı isə ərazinin ikinci şumlama işinin tamamlanıb-bitməsini soruşur.
Bölgə:
- Qazax
- Tovuz
- Zaqatala