İxdiyarramax
Mənası: (Çənbərək dialektində) Qocalmaq, qarımaq, köhnəlmək. Sözün mənası əsasən fiziki qocalma ilə yanaşı, əşyaların da köhnəlməsini ifadə edə bilər. Misal olaraq, "İxdiyarramax ağac artıq meyvə vermir" ifadəsi ağacın qocalıb meyvə vermə qabiliyyətini itirdiyini bildirir. Sözün fonetik quruluşu və leksik mənası Cəbrayıl rayonunun Cındır və Fərzalı kəndlərindəki dialekt xüsusiyyətlərini əks etdirir.
Bölgə:
- Cəbrayıl rayonu, Cındır kəndi
- Cəbrayıl rayonu, Fərzalı kəndi
- Çənbərək rayonu (əgər söz bu rayonda da işlədilirsə, əlavə olunmalıdır)
Misal: Cındır Fərzalı Əhmədə verdi pişqıyı <bıçqını>, ixdiyarrıyıf, işdiyəmmir da (Cındır və Fərzalı kəndlərindəki yaşlı insanların danışığından götürülmüş nümunə. Mənası: Əhmədə qoca bıçağı verdi, köhnəldi, işləmir artıq).
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri araşdırılmalıdır. Dialekt nümunələrinin daha geniş toplanması və təhlili sözün işlənmə tezliyini və variasiyalarını daha dəqiq müəyyən etməyə imkan verəcəkdir.