Xudkeş
Mənası: (Füzuli dialekti) Atadan yetim qalmış uşaq. Bu söz, atadan erkən ayrılmış və valideyn himayəsindən məhrum olmuş uşağı ifadə edir. Sözün etimologiyası "xud" (özü) və "keş" (qalmış) komponentlərindən təşkil olunmuşdur və mənası "özü qalmış" kimi izah edilə bilər. Füzuli bölgəsində bu söz daha çox uşağın atasının ölümündən sonra yaşadığı təklik və çarəsizliyi vurğulamaq üçün işlədilir. Sözün daha geniş mənada yetimlər üçün ümumiləşdirilmiş bir termin kimi də istifadə edilməsi ehtimalı da var. Ədəbi dilə daxil olmayan bu söz, əsasən yaşlı nəsil tərəfindən istifadə olunur və gənc nəslin leksikonunda az rast gəlinir. Sözün dialektik xüsusiyyəti onun məhdud coğrafi yayılmasında və ədəbi dilin leksikasına daxil olmamasında özünü göstərir.
Bölgə:
- Füzuli rayonu və ətraf kəndlər
- Füzuli bölgəsinin dialekt zonasına daxil olan ərazilər