Xötəx’
Mənası: "Xötəx’" sözü əsasən qoyun və ya keçi balalarının ana südündən kəsilməsi, südəmər olmaqdan çıxarılması prosesini bildirir. Bəzi dialektlərdə isə daha geniş mənada gənc heyvanın anasından ayrılması mənasında da işlənə bilər. Sözün kökü və etimologiyası türk dillərinin ümumi leksikası ilə əlaqəlidir və "xot" (ot) ilə əlaqələndirilə bilər, çünki südəmərlikdən çıxan heyvanlar artıq ot yeyərək qidalanmağa başlayırlar. Ağdaş dialektindəki nümunədə olduğu kimi, "xötəyi camışdan ayırmaq olmur" ifadəsi heyvanın anasından ayrılmasının çətinliyini vurğulayır.
Bölgə:
- Ağdam
- Goranboy
- Göyçay
- Kürdəmir
- Qəbələ
- Oğuz
- Tərtər
- Ucar
- Zəngilan
- Zərdab
- Ağdaş (fərqli kontekstdə)
Qeyd: Sözün işlənmə tezliyi və məna çalarları göstərilən bölgələrdə də müxtəlif ola bilər. Əlavə araşdırmalar sözün daha dəqiq semantik xüsusiyyətlərini və istifadə sahələrini müəyyən etməyə kömək edəcək.