Xon
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:
- I (Zəngibasar): Yuxarıda göstərilən mənbədə bu mənada işlənən "xon" sözünün dəqiq mənası təqdim olunmayıb. Daha geniş araşdırma tələb olunur ki, Zəngibasar dialektində bu sözün hansı kontekstdə və hansı mənada işləndiyini müəyyən edək. Əlavə məlumatların əldə olunması üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.
- II (Borçalı, Qazax, Zaqatala): Xonça. "Xonu yolluyurux oğlan öyünə" ifadəsindən anlaşıldığı kimi, bu mənada "xon" sözü, yəqin ki, "xonça" sözünün qısaldılmış, dialektal formasıdır və toy mərasimlərində, oğlan tərəfindən qız tərəfinə aparılan hədiyyələri, yeməkləri, şirniyyatları və s. ehtiva edən səbət və ya qaba işarə edir. Bu mənada, sözün daha geniş kontekstə ehtiyacı var ki, tam dəqiq mənası müəyyən olunsun.
Bölgə:
- Zəngibasar
- Borçalı
- Qazax
- Zaqatala
Qeyd: Verilən məlumatlar məhduddur. Daha ətraflı məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Xüsusilə, Zəngibasar dialektində "xon" sözünün mənası aydınlaşdırılmalıdır. "Xonu yolluyurux oğlan öyünə" ifadəsi də daha geniş kontekstdə təhlil olunmalıdır.