Xirça
Mənası: Zaqatala dialektində "səliqəsiz", "dəqiqsiz", "qeyri-düzgün" mənalarında işlənən bir sözdür. Söz, ümumiyyətlə, görünüş, davranış və ya işin yerinə yetirilməsi ilə bağlı olaraq səliqəsizliyi, qarışıqlığı ifadə edir. Məsələn, "Məktəbə xirça gəlmək olmaz" ifadəsi məktəbə səliqəsiz, hazırlaşmamış gəlməyin qadağan olduğunu bildirir. Söz, daha çox danışıq dilində işlədilir və yazılı dilə daha az daxil olur.
Bölgə:
- Zaqatala rayonu
Misal: Məktəbə xirça gəlmək olmaz.