Xinig
Mənası: (Qax dialektində) Hıçqırıq. "Mənə xinig tutdu" kimi ifadələrdə işlənir. Hıçqırıq halının təsvirinə xidmət edən bu söz, ümumi Azərbaycan dilindəki "hıçqırıq" sözünün dialektal variantıdır. Sözün fonetik quruluşu və semantik xüsusiyyətləri Qax dialektinin leksik xüsusiyyətlərini əks etdirir. "Xinig tutmaq" ifadəsi, hıçqırığın ani və qəfil başlamasını və davam etməsini ifadə edir.
Bölgə:
- Qax rayonu
- Qax dialektinə aid olan ətraf kəndlər
Misal: "Dünən gecə səni xinig tutdu?"