Xıy
Mənası: İsmayıllı rayonunda işlənən bu söz "bax" felinin dialektal variantıdır. Gözlə baxmaq, diqqətlə nəzər salmaq mənalarında işlədilir. Sözün kökü türk dillərində geniş yayılmış "bax-" fel kökünə əsaslanır və fonetik dəyişikliklər nəticəsində "xıy" formasını almışdır. Dialektə xas olan səs dəyişiklikləri (məsələn, "b" səsinin "x" səsinə çevrilməsi) sözün fonetik strukturunda özünü göstərir. Bu sözün daha geniş əhatəli tədqiqatları onun etimologiyasını daha aydınlaşdıra bilər.
Bölgə:
- İsmayıllı rayonu