Xıtı
Mənası: "Xıtı" sözü əsasən Hamamlı, Laçın və Meğri bölgələrində işlənən bir dialekt sözüdür. Mənası "yaltaq, yaltaqlanan, öz mənfəəti üçün başqalarına yaxınlaşan" deməkdir. Verilən misalda "Xudayar mindirey" ifadəsində "xıtı" sözü, Xudayardan bəhs edərkən onun yaltaqlıq etdiyini və öz mənfəəti üçün başqalarına yaxınlaşdığını ifadə edir. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq incə bir ironiya və ya hətta təhqir kimi də istifadə oluna bilər. Misal olaraq, "O, çox xıtıdır" ifadəsi həm yaltaqlığı, həm də məkrli olmağı bildirə bilər. Sözün kökü və etimologiyası haqqında daha dərin tədqiqat aparılmalıdır.
Bölgə:
- Hamamlı
- Laçın
- Meğri
Misal: U işlərin hammısın u mərtəbəyə xıtı Xudayar mindirey (Meğri)