Xıt
Mənası: Qax bölgəsində işlənən bu söz "bax, xit" ifadəsi ilə işlənir və "bax, gör" mənasını verir. "Xıt" sözü özü müstəqil olaraq istifadə edilmir, həmişə "bax" sözü ilə birlikdə işlənir və əmrləyici bir tələbi ifadə edir. Sözün etimologiyası hələ də araşdırma tələb edir, lakin ehtimal ki, kökü türk dillərindəki görmə ilə bağlı fel köklərindən gəlir.
Bölgə:
- Qax rayonu
- Qax rayonuna bitişik ərazilər (ətraf kəndlər və qəsəbələr) - daha dəqiq coğrafi təyinatı əlavə araşdırmalar nəticəsində təsdiqlənə bilər.
Qeydlər: Bu sözün digər dialektlərdə və ya ədəbi dildə ekvivalenti yoxdur. Araşdırmalar zamanı bu sözün işlənmə tezliyi və sosial kontekstinə dair əlavə məlumatlar toplanmalıdır. Dilçilik ədəbiyyatında bu söz haqqında məlumat yoxdur və bu sözün leksikoqrafik təsviri ilk dəfə bu lüğətdə yer alır. Əlavə məlumatların əldə edilməsi üçün Qax rayonunun yaşlı nəslinin dil xüsusiyyətləri araşdırılmalıdır.