Xısınnaşmaq
Mənası: Pıçıldaşmaq, gizlincə danışmaq, bir-birinə qulaq ilişməyəcək qədər alçaq səslə danışmaq. Söz, danışanların arasında gizlilik, məxfiyyət olduğunu vurğulayır.
Bölgə:
- Ağdam
- Borçalı
- Gədəbəy
- Laçın
- Şəmkir
- Tovuz
Nümunələr:
- – Baş-başa verifnən nə belə xısınnaşersiniz orda? (Gədəbəy)
- – Ə:, orda nə xısınnaşersiniz?
Qeyd: Sözün "xıs" kökü "xısqırtmaq", "xısqırtı" kimi sözlərdəki "xısqırt" fel kökündən törəyə bilər və alçaq səs, gizli danışıq mənasını ifadə edir. "-naşmaq" əlavəsi isə davamlılığı, təkrarlanan hərəkəti bildirir.